logo transland
home contact sitemap
ti trovi in: / homepage

login
password
 
news

06-12-2007
CONVEGNO FINALE

Castello di Spessa
Capriva del Friuli
6 dicembre 2007
dalle ore 9.30


ZAKLJUČNI SIMPOZIJ

Grad Spessa
Koprivno
6 december 2007
od 9.30


22-06-2007
CONFERENZA TRANSFRONTALIERA

Nova Gorica (Slovenia)


ČEZMEJNO KONFERENCO

Nova Gorica (Slovenija)


19-04-2007
TAVOLE DEGLI SCENARI
L'analisi delle possibilità di sviluppo

KARTE SCENARIJEV
Analiza razvojnih možnosti

13-04-2007
WORKSHOP TRANSFRONTALIERO
Definizione degli scenari


ČEZMEJNA DELAVNICA
Priprava scenarijev razvoja


09-01-2007
MAPPE QUADRO CONOSCITIVO

Analisi dello stato di fatto


KARTE
Analiza stanj in teženj

09-11-2006
WORKSHOP TRANSFRONTALIERO

Caporetto (Slovenia)


ČEZMEJNA DELAVNICA
Kobarid (Slovenia)

Il progetto TRANSLAND è un progetto INTERREG IIIA            Italia – Slovenia per la pianificazione transfrontaliera.

TRANSLAND è condotto in maniera congiunta: per la parte italiana, dalla Provincia di Gorizia, per quella slovena, dall’Agenzia di Sviluppo ICRA.

Il progetto pertanto è illustrato parallelamente in questo sito e in quello di ICRA.

Il territorio oggetto di TRANSLAND è composto dalla Provincia di Gorizia e dalle Comunità Montane del Torre, Natisone e Collio, e del Gemonese, Canal del Ferro, Val Canale, per la parte italiana; dalla Regione statistica Goriška, per la parte slovena.
Entrambe le aree di confine hanno subito un ritardo allo sviluppo, imputabile ad un ostacolo di natura amministrativa: il confine di Stato. Un ulteriore impedimento, fino agli anni Novanta, è stata la totale assenza di una comune progettazione dello sviluppo, per territori che, invece, dimostrano di avere assonanze territoriali e vocazioni simili.
Una progettazione territoriale organica dell’area transfrontaliera è indispensabile per promuovere lo sviluppo dello spazio di confine nei confronti delle regioni limitrofe, per costituire una rete policentrica di città ed altri centri abitati e per progettare in maniera più efficiente le infrastrutture per il traffico e di altro genere, tenendo presente la necessità di collegamenti tra le regioni dell’Italia e della Slovenia.


downloads

Pubblicazione finale
TRANSLAND 2007 - Sviluppo sostenibile del territorio transfrontaliero

loghi 
sfondo
  sfondo
© 2006 Provincia di Gorizia P.IVA e C.F. 00123060311 Corso Italia, 55 - Tel. 0481 3851 - N.verde 800252891